Nuacht agus Cumann, Cultúr
Cad a chiallaíonn an abairt "forordú"?
Rúisis ... Foghlaim ó bhreith, ach ní thuigtear go hiomlán. Ní hamháin go bhfuil rúin go leor ann ach anam na Rúise, ach freisin an focal Rúisis. Labhraíonn an t-am ar aghaidh go tapa, ag iarraidh cur le saibhreas agus úrnuacht ár cainte. Saibhrítear an teanga le focail nua, agus déantar dearmad ar na cinn atá i léig.
An bhrí a léirítear
I dtéacsanna liteartha agus doiciméid stairiúla tá moltaí le archaisms. Ní éiríonn ár gcomhchomhairleoirí láithreach le míniú a dhéanamh ar cad a chiallaíonn sé "an Izhitsu a chlárú". Déanann abairt nach féidir a thuiscint tú smaoineamh ar an méid a chiallaíonn sé leat féin.
Cuidíonn litríocht eolaíoch chun a fháil amach gur ceist é ainm ainm an aibítir réamh-réabhlóideach. I bhfoclóir na n-aonad frásaiceach tá léirmhíniú ar an léiriú iomlán. "Tá sé éadrócaireach a phionósú, ceacht a thabhairt do dhuine ar bith, moladh dian a dhéanamh" - is é sin a chiallaíonn sé an izhitsu a chlárú. Ach cad a dhéanann an litir le pionós? An ceann is dírí.
Etymology
Is féidir go leor rudaí suimiúla a fhoghlaim faoi thionscnamh teaglamaí cobhsaí focal. Níl aon eisceacht leis an abairt "forordaíonn an Izhytsu". Baineadh úsáid as an abairt fíor-Rúiseach seo ón 18ú haois. Tá ceangal teanga le teanga le saol na ndaoine. Rinneadh an dioplóma a nochtadh i gcónaí sa Rúis. Thug a lán trioblóide an scoilgirl izhitsa - an tríú cúigiú litir d'aois d'aibítir na Rúise. Bhí sé deacair focail na heaglaise de bhunús na Gréige a mheabhrú, ina n-úsáidtear an litir annamh seo. D'fhoghlaim an ceacht go dona - gheobhaidh tú buille faoi ghiotáin.
Tá míniú eile ann maidir le bunús an fhocail. Tá Izhitsa cosúil go grafach leis an uimhir rómhánach a cúig, agus is cosúil go bhfuil an inverted le feip. Bhí mé ciontach - chuirfeadh siad an fuip agus na slata ar shiúl. Le himeacht ama, ar an phraseologism luach "forordú Izhitsa" athruithe. N'fheadar conas?
Comhchiallaigh agus téarmaí
Ní féidir stad a chur ar am rithe. An chéadú haois déag. Leanann an Rúis de bheith ag iarraidh a bheith ar an tír is oideachasúla ar domhan. Níl scoileanna agus giomnáisiam imithe in áit ar bith. Lazy, pranksters, freisin. Tá sé níos deacra staidéar a dhéanamh gach bliain. Ach le fada ó shin tá pionós fisiciúil i scoileanna mar rud ar an am atá caite. Tá athruithe i saol an tsochaí - imoibríonn teanga de dhíth. Is féidir Izhitsu a chlárú agus inár gcuid ama. Ach amháin i bhfuil an aonú haois is fiche san áireamh an pionós nach bhfuil fisiciúil, ach i bhfoirm iomardú nó cáineadh.
Tá aonaid frithteolaíochta eile le bríonna den chineál céanna. Mar shampla, muineál sobal; Socraigh an washer; Doirt sa chéad uimhir; Iarr ar rustle; Undress faoin cnó; Taispeáin cén gheimhridh ghealach, agus an inchinn; Socraigh an teas; Crith an t-anam; Tabhair le cluasa; Tabhair le caipín; Socraigh peal agus mar sin de. Tá sé dodhéanta gan a bheith iontas ar shaibhreas na teanga Rúise: tá an oiread sin comhchiallaigh leis an abairt seo nach féidir leat gach rud a áirithiú. Le brí eile na n-abairtí i bhfad níos lú. Is é seo a spreagadh, pat ar an ceann, caress.
Úsáid léiriú sa litríocht
Is é an rud is mó i bhficsean íomhánna. Ní féidir leat carachtar i gcuimhne a tharraingt in obair gan focail chruinne a roghnaíonn an t-údar. "Wow! Lig dóibh, lig a gcabhlach chun teacht ar ár dúnta - tabharfar an izhitsu é! "- léigh muid i" Vóta Sevastopol "de Sergeev-Tsensky. Gnó uamhnach! Cuidíonn an abairt "ag clárú an Izhitsu" an scéal agus an laoch den eachtra a chur i láthair, agus dearcadh an údair ar an gcarachtar. Ionsaigh, grá, magadh, dearcadh féin ar an méid atá ag tarlú - éisteacht le seo ar fad.
Is iontaofa iad aonaid frásaolaíocha chun íomhánna a chruthú in oibreacha liteartha. Tá a fhios ag na scríbhneoirí agus na filí faoi seo agus go n-úsáideann siad na casta seo ina gcuid oibre, ag cruthú tuairiscí beoga, comhráiteanna beo laochra. Agus táimid ag na léitheoirí, buíochas leis an láimhdeachas seasta sin, faigheann muid íomhánna ildaite agus léamh suimiúil.
Ag baint úsáide as abairt i gcaint óráid
Foghlaimíonn duine saol nua, ní hamháin sa scoil. Dá bhrí sin, is féidir le gach duine, agus ní hamháin mac léinn, foghlaim a bhaint as cumarsáid frithteolaíoch ó thaobh cainte ó thaobh scileanna agus cruinn. Déanann saibhriú na foclóra phearsanta le seanfhocail agus le ráthaí an t-óráid beoga, mhothúchánach. Tugann eagna tíre bac, déanann tú smaoineamh agus conclúidí a tharraingt.
Cialluíonn an focal "Izhitsa forordú" tháinig amach as an fhoclóra, ach tá sé deas a chloisteáil sa teanga labhartha de dhéantús an duine nua-aimseartha, a úsáideann skillfully an teanga Rúisis! Agus is fearr an ciontach gan eagla a chur ar na habairtí "show kuzkina mother" agus "áit an gheimhridh gheimhridh". Agus ní mór duit ach a rá gur féidir leat an izhitsu a chlárú freisin. Tá an bhrí mar an gcéanna, ach ní fuaimeann sé chomh maolú.
Similar articles
Trending Now