Marcanna proofreading: samplaí agus cur síos

Surely raibh cloiste gach duine mar gheall ar an obair meticulous agus atá freagrach as an Corrector. Lig dúinn go mion ar an ábhar a chuid oibre agus a fháil acquainted leis an léamh profaí teanga ar leith.

Cad é léamh profaí

Proofreading dtugtar céim éigeantach nach mór pas aon téacs os a fhoilsithe in leabhair, tréimhseacháin, suímh ghréasáin agus a blogs. Tá dualgas ar an speisialtóireachta chun deireadh a chur go léir ar na lochtanna an téacs: typos earráidí, duillíní agus mar sin de. Má tá an téacs lámhscríofa, ansin an eagarthóir oibre-Corrector casta ag amanna: tá sé riachtanach a sheiceáil leis an lámhscríbhinn agus an téacs meaisín ansin clóscríobh, agus ansin clóite díreach roimh scaoileadh na leabhar. Le linn na hoibre seo, agus úsáid proofreading marcanna athruithe, rud a phlé ina dhiaidh sin.

Cén chaoi a bhfuil an t-cruthúnas

coigeartaithe i gcló Go bunúsach leagan den téacs, cé i eagarthóirí téacs mhéid daoine a bhfuil modh a athbhreithniú leagan leictreonach.

Corrector cheartú iad féin a bheith soiléir agus inléite - úsáid dath geal, i gcodarsnacht leis an bpríomhthéacs an dath láimhseáil. taifead rinneadh Ní mór aird a mhealladh, gan a bheith ró-bheag agus an téacs a rialú soiléir. Tá sé seo cúis amháin ag baint úsáide as marcanna léamh profaí caighdeánach.

Cé mhéad rialacha maidir le seiceáil is gá duit a téacs?

Ba é an t-aschur téacs foirfe, caithfidh sé pas a fháil trí cheithre cineálacha athruithe:

• Proofreading - léamh go cúramach ar an téacs, corrects an Corrector a easnaimh teicniúla agus botúin (ag an bpointe agus léamh profaí seo marcanna a úsáidtear);
• Athmhuintearas - seiceáil a dhéanamh ceartúcháin speisialaithe: trí-líne léitheoireachta na mar a thugtar air, agus trí léitheoireacht;
• podchitka - comhlíonadh ag beirt chomhaltaí den bhord eagarthóireachta: ceann amháin léann os ard leis an bunaidh, agus an ceann eile, ag éisteacht, léamh agus an téacs leasaithe eolas faoi na difríochtaí tábhachtacha leis an bunaidh;
• Achoimre - fíorú deiridh de gach leasú. De ghnáth rinneadh sa chló nuair a rith fhíorú suíomh ceart de stiallacha clóite, bileoga, teimpléid, agus mar sin de. D.

Cad is cruthúnas-comhartha?

Is é an chéad chéim chun a shoiléiriú go bhfuil an forleathan agus go forleathan-úsáidtear frása "cruthúnas-comhartha" - nach bhfuil fíor go hiomlán. Gost 7.62-2008 a chuimsíonn caighdeáin íomhá de na siombailí, hainmneacha ainmníochtaí léamh profaí (cibé acu a úsáidtear do phromhadh agus gan an Cothromóir).

Mar sin féin, léamh profaí (galley) comharthaí - caighdeán gníomhaíochtaí coinníollach íomhá, a bhfuil dá éis sin na speisialaithe téacs rialú. siombailí Simplí cruthúnas ag teastáil chun nach bhfuil a ardú aon mhíthuiscint nuair a léamh na tuairimí an Corrector chun pravschik ghlac an deilbhín sa chiall chéanna go ndearna sé infheistiú i mbun profaí léamh.

Cineálacha comharthaí Proofreading

marcanna Proofreading (.. Cuir isteach camóg, an ailíniú íomhá, eangú agus a chur isteach, etc.) atá scartha go docht i gcatagóirí ar leith:

1. An t-athrú, isteach, siombailí, carachtair agus línte ar leith a scriosadh:

• in ionad an tsiombail earráideach;
• scríobh earráid sa cheanntásc nó litir beag;
• mearbhall le Fleasc agus fleiscín;
• in áit líon mór de charachtair amháin nó níos mó;
• in eagar cuid mhór de théacs;
• Roghnú raon tuairim dhifriúil: fíneáil, trom, gréisceach;
• Dearmad déanta agat ar chur isteach ina charachtar aonarach;
• cuir isteach cuid mhór de litreacha ar iarraidh, línte:
• bhaint líne carachtar neamhriachtanach;
• Comharthaí Chomhcheangailte tobscoir athruithe agus litreacha earráideach nó nach bhfuil gá, focail.

Léiríonn Proofreading marcanna tábla i láthair thíos.

2. Siombailí permutations:

• athrú ar áiteanna de charachtair in aice láimhe nó focail ar fad, abairtí;
• sínigh leagan amach na focail in ord eile (sraithuimhreacha orthu d'iarr an t-ordú);
• athshocrú cúpla focal le linn pianbhreith a eile;
• gluaiseacht na eilimint leis na teorainneacha a tarraingíodh;
• ag bogadh suas / síos "reáchtáil ar shiúl" leis an líne bhfocal.

3. Spásáil Modifier:

• méadú ar an bhearna idir sraith de siombailí;
• laghdú ar an spás idir na focail;
• Spás scriosadh carachtar.

4. An mhír eangú, cló:

• atá leagtha síos sna suímh Eangú nó é a shocrú leis na paraiméadair atá sonraithe;
• bain "dearg" líne;
• míreanna chumasadh;
• Athraigh stíl an chló a Iodálach;
• dhéanamh detente (focal cineál le n r o b l e m agus taobh istigh);
• athrú ar an stíl go trom, trom, iodálach trom;
• athrú ainm cló, méid (méid);
• in ionad an scríbhneoireacht urscaoileadh gnách.

5. marc Proofreading agus caighdeáin in áit na litreacha na siombailí aibítir eile:

• péint an trascríobh na carachtar aibítir na Gréige;
• soiléiriú a dhéanamh ar an trascríobh na carachtair Gotach;
• in ionad na litreacha;
• a chur in ionad carachtair Laidin nó Coireallach lámhscríofa.

Comharthaí heilimintí, leagan amach, earráidí clóscríobh

6. Comharthaí na n-eilimintí ceartaitheacha sa téacs:

• léiriú ar suíomh cuí sna scéimeanna téacs, íomhá, grafaicí, táblaí;
• eilimint aistriú chuig an dheis nó ar chlé taobh amuigh den rianú;
• níos ísle / ardú ar an líne;
• rearrange téacs agus eilimint isteach, roimh roinnt réamhshocraithe de sraitheanna nó téigh go dtí an leathanach roimhe seo;
• scriosadh an téacs nó mír ar an líon forordaithe sraitheanna nó síos go dtí an chéad leathanach eile.

7. Siombailí athruithe míbhuntáistí teicniúla tástála dialed:

• smeach an tsiombail "bun os cionn";
• bain athchleachtach go hingearach i cúpla líne bearna leathan (conair);
• ailíniú leis an imill an téacs;
• ceartú an cuaire de na téarmaí "léim" litreacha;
• bhaint spásanna dúbailte;
• feabhas a chur ar / scaoileadh onslaught;
• bain na heilimintí a dhéanamh arís mícheart;
• cuireadh deireadh a leigheas féin;
• bogadh an focal i gceart.

8. Fix an leagan amach leathanaigh, léaráidí clóite:

• Méideanna na pictiúir roimh agus i ndiaidh scamhadh (mm);
• deilbhíní is mó tones dath péint ag an chéad litir dá ainm ( "h" -Black, "n" -purpurnaya (dearg), "w" - buí, srl);
• sa bhreis péint - ainm giorraithe (- corcra "Fiol.");
• gcodarsnacht laghdú / méadú;
• ailíniú pháirc;
• bhaint imill Doiléirigh nó comhrianta na íomhá;
• íomhánna nó codanna scriosadh díobh;
• íomhánna coup ag céim ar chéim luach réamhshocraithe;
• léaráidí scáthánú =
• athrú ar an pictiúr go hiomlán;
• dhéanamh feabhas ar chaighdeán íomhá an scáth / solas / semitones.

Is iad seo na marcanna léamh profaí bhunúsach agus an marc ar a gcaighdeáin.

Tá na rialacha bunúsacha úsáid comharthaí

I cruthúnas téacs ag baint úsáide as na siombailí gost luaite dhíth:

1. Déan marcanna léamh profaí ar an imeall do cheart an bhileog.
2. Léiriú an gcomhartha malartach a athrú aon línte.
3. Níor chóir an comhartha céanna a úsáid níos minice ná 8-10 línte.
4. Má tá ceartúcháin il rinneadh comharthaí ar an dá réimsí, ag brath ar a bhfuil an imeall an téacs agóid corrects dlúithe.
5. Strikethrough téacs Ba chóir go bhfanfaidh inléite.
6. Ba chóir bratacha ar na ceartúcháin ar an láthair cuma sa treo ina mbeidh feidhm ag an deilbhín a dhéanamh.
7. Má cuireann an Corrector a cheartú go bhfuil an téacs níos faide ná an teaghrán, ansin ní mór é a phriontáil.
8. Línte nascadh ceartú le comhartha ar an réimse, is féidir leat é a úsáid ach amháin an téacs clóscríofa i gcolúin éagsúla.
9. Force níl ach peann cheartú, nach bhfuil ceartú déanta le peann luaidhe.

Is iad seo na heilimintí bunúsacha cruthúnas ar aon téacs. Ar ndóigh, ar an gcéad amharc, is cosúil riachtanais gost exaggerated, ach tá sé ina bheart is gá chun comhthuiscint idir an Corrector agus pravschikom éascú.