Nuacht agus an tSochaí, Cultúr
Cad is béile. An bunús an fhocail, a bhrí
Go leor focal Rúisise tá dearmad go héagórach. Go háirithe, an cheist a fhreagairt, cad é an béile a bheidh an chuid is mó de dúinn ní mór roinnt ama chun smaoineamh. Ar ndóigh, fhios ag gach duine againn cad a chiallaíonn an focal béile. Mar sin féin, ní léir chomh héasca mar is cosúil Sracfhéachaint ar an gcéad.
An tábla mainistir
An focal Gréigise aistriú mar thábla trapeza. Má labhairt linn faoi an tábhacht atá leis sin focal sa teanga Rúisis, an chuid is mó de na foclóirí agus encyclopedias shainiú cad is béile go bhfuil a bhaineann leis an tábla chlochar. Ithe i mainistir, an tábla coiteann sa chlochar, seomra do ithe ag an mainistir - go bhfuil an méid an béile. Leis an popularization na dtraidisiún reiligiúnach sa Rúis nuair a thosaigh eaglaisí chun spásanna áit ar féidir leat dine agus a cheannach pastries úr a chruthú. Siad ar a dtugtar freisin an proinnteach.
Cad é an béile? chiclipéid Rúisis
Suimiúil sainmhíniú ar an gcoincheap ó thaobh iompair ag an etiquette tábla. "Mine" in chiclipéid Rúisis léiriú mar béile agus aird éigeantach de na prionsabail a bhaineann le seemliness agus cráifeacht.
De réir na sonraí ar an Chonaic tuathánach, bhí baint an focal "bord" le ríchathaoir Dé sa séipéal. Seo píosa troscáin a bhí le feiceáil ag daoine ngnáthnós mar scrín, tá sé a tugadh isteach sa chéad seomra nuair a bheidh an t-aistriú ar chúis éigin sa teach eile. É a chur i chúinne dearg, tá daoine cinnte go paidreacha ar na ceithre thaobh rá. Go díreach "ag na naoimh" ceann an teaghlaigh shuigh síos go dtí aoi daor. Next, an t-ord sinsearachta. Go tábla teaghlach an-mhór clúdaithe faoi dhó. D'fhéach sé mar seo béile Rúisis go dtí deireadh an chéid XIX.
coincheap ginearálta
Mar aon leis an bhfíric go bhfuil an focal glactha leis go forleathan i measc lucht séipéal, sa chultúr traidisiúnta na Rúise i gceist chomh maith leis an bia a roinnt béile (mar aon le baill teaghlaigh nó grúpa daoine), agus fiú an cruth na cumarsáide ó lá go lá idir daoine.
Tá sé ar eolas freisin go bhféadfadh an focal "béile" chur i bhfeidhm ar béile Fhéile (béile Fhéile, béile Cháisc na nGiúdach), dinnéar cuimhneacháin (cuimhneacháin béile). Ní hé seo úsáid an fhocail an-choitianta.
Is fiú a nótáil go bhfuil a leithéid de rud mar "béile deireanach", a bhfuil bia speisialta chothaithe daoradh chun báis.
Mar sin féin, nach bhfuil sé tugtha sainmhíniú iomlán ar cad béile. Is iad seo ach na hiarratais is coitianta an focal. "Béilí eaglais," chomh maith dá ngairtear an foirceann íochtair den chros i gcoinne an altóir. Tá sé seo i gcás ina Ceiliúradh an feast grá sa chéad haois na Críostaíochta.
Is é an focal "shabby" coitianta go leor sa teanga nua-aimseartha. Tá sé le tuiscint ag dúinn mar rud salach, caite, hackneyed (cuma mar shampla, shabby). Sa traidisiún na hEaglaise é an focal "shabby" thuiscint mar simplí, dlúthpháirtíochta, ó lá go lá.
Similar articles
Trending Now