Cailín leis an Tattoo Dragon

Mar lucht leanúna scannán fíor, ag súil go mór leis an scaoileadh an leagan Hollywood de "An Cailín Leis an Tattoo Dragon." Bhí gach comhpháirteanna an ceint atá le teacht i láthair: an oiriúnú scannán an leabhar idirnáisiúnta; Scéal unbanal, as an méid a weaned chuid is mó againn Hollywood; Stair dinimiciúil den saol neamh-SAM le sainiúlacht áitiúil léir (bualadh bos ó na frith-domhandú); cult stiúrthóir Fincher agus busily dhá thaobh carachtar James Bond, charisma agus meon outshining go léir na buntáistí agus na míbhuntáistí, an téacs foinse bunaidh.
An léiriúcháin Hollywood is déanaí cothrom le, idir éilíonn go bhfuil an rath a bhí oifig bosca domhanda agus cuireann scéal a d'fhéadfadh a bheith suim acu i duine éigin scoil níos sine tosaigh, bhí, ar feadh nóiméad - "Avatar". Ar ndóigh, bhí an pobal i dteideal a bheith ag súil le turraing inchomparáide.
Sa deireadh fuair muid scéinséir simplí le intrigue simplithe, príomh-charachtar featureless agus tuirseach James Bond. Ná roinnte díograis David Fincher, ag smaoineamh sé leibhéal artisan Dzhoela Shumahera, ach in aon chás nach bhfuil aislingeach, nuálaí. Díograis don fionraí agus pumpáil hysteria slaodach chuma i bhfad-fetched. Dealraíonn sainiúlacht na Sualainne a easpa Tá ionadaíocht go heisiach ag athnuachan saorga makeup ar an aghaidh na heroines Wright agus Richardson. An lucht féachana ar fud an domhain is cosúil go bhfuil d'fhan freisin míshásta, ní raibh focal béil ag obair, an oifig na dticéad iompaigh amach a bheith i bhfad níos ísle ná mar a ceapadh.
Dealraíonn sé go bhfuil an stair a chruthú agus a fhoilsiú ar an triológ, a bhfuil mar chuid riachtanach de rath scríbhneoireachta go leor faint, ní raibh aon éifeacht ar an scannán. An bás anabaí an údair - gníomhaí ar chlé (ní Banna), ar ndóigh an fhréamhshamhail an laoch, agus tar éis fhoilsiú na dlíthíochta ar fud an oidhreacht gan choinne ollmhór i bhfoirm cóipchirt rinneadh seirbhís mhaith i leabhair na cuideachta fógraíochta. Ní féidir liom buille faoi thuairim sa chúlra ar an scannán seo dráma.
Leabhar atmaisféar erotic, b'fhéidir le cúpla vulgar, a aistriú chuig scannán le líne dotted. Rinneadh ceiliúradh Laoch anseo agus ansiúd, léim an banlaoch áit éigin eile, d'fhan an stair an chaidrimh le comhpháirtithe, don chuid is mó chinnfidh an cineál agus croílár an protagonists doiléir. Níl ach ceisteanna - cén fáth, mar shampla, James Bond wrinkled aois bean postbalzakovskogo, tríocha bliain ó shin Scairt i "Santa Barbara." Úsáid againn a fheiceáil dó timpeallaithe ag na mban níos presentable.
Fós ag fanacht chun leanúint leis. Níl "An Cailín leis an Tattoo Dragon" an chuid is spreagúla den triológ, áfach, conas déileáil leis na gníomhaíochtaí an t-údar an bréagán agus seirbhísí faisnéise scáth mínádúrtha sa tríú cuid, tá sé soiléir.