Nuacht agus an tSochaí, Cultúr
Cén fáth póilíneachta a dtugtar "Pharaoh"? leagan bunúsach
Is é sin a dtugtar de ghnáth "Pharaohs" sna Stáit Aontaithe, ionadaithe ó na póilíní áitiúla, atá foghlamtha againn níos mó sna nóchaidí i bhfad i gcéin. Ansin, bhí thrillers gníomh Hollywood agus táimid ag a nuachta. An lucht féachana absorbed literally gach focal labhartha ó an scáileán mór.
Le himeacht ama, tá a lán athrú, ach tá an cheist maidir le cén fáth a dtugtar na póilíní "Pharaoh" fós oscailte.
An oidhreacht na hÉigipte ársa
Tá leaganacha éagsúla, in ann a chaillfidh go páirteach solas ar an Mystery. Ceann acu ceangailte leis an cuma ar rialóirí Éigipteach, a bhfuil a lán le déanamh leis an cuma na n-ionadaithe ar an dlí sa lá atá inniu.
A ligean ar thuiscint cén fáth a dtugtar na póilíní Mheiriceá "pharaohs". I raibh na tiarnaí thoir hataí arda ina lámha a shealbhú siad an Rialóir ar slat, agus a gcomhlachtaí áitiú ann statach.
Thart ar an cuma céanna agus próistí Mheiriceá. Ar a gceann adorn ardaíodh a cap. Ina áit sin scepters a truncheons rubair. Agus sa phost iad na fostaithe ró-doghluaiste.
bhunús diaga
An leagan seo chugainn, a mhíníonn an fáth a dtugtar na póilíní pharaohs, a bhaineann leis an nóisean de chumhacht. Breithníodh Sagairt máistreachta lán-chuimsitheach a dtíre. ionadaíocht siad ar thoil na déithe, mar a raibh ceol tíre rialta a obey unquestioningly. Tá sainordú don chúirt is airde.
Gobharnóirí cinneadh an díospóid agus an cinniúint na háitritheoirí na hÉigipte. cinntí déanta ar coinneáil, pionós agus logh. Breitheamh duit féin, gach ceann de na thuas forluí i bpáirt leis na dualgais a fhorchuireann ar an shoulders de na cosantóirí ann faoi láthair ar an smacht reachta sna Stáit Aontaithe.
Fiú sa úrscéal le Nikolai Nosov, ag cur síos ar na heachtraí a Dunno ar an ghealach sna luaidhte uile, "faraonchiki" - tá garda.
Oddities aistriúcháin
Dála an scéil, tá léargas difriúil ar fad agus, i dtaca leis an téama, cén fáth na póilíní ar a dtugtar "pharaohs".
Connoisseurs de Bhéarla chreidiúint go bhfuil an sin ar a dtugtar póilíní Mheiriceá Thuaidh amháin mar gheall ar thionscnamh na n-aistritheoirí a bhfuil baint acu dubáil na chéad blockbusters thar lear. Sa an bunaidh, tá siad ar a dtugtar "próistí".
Miotais agus míthuiscintí
Anailís a dhéanamh ar an fhadhb a cén fáth a dtugtar na póilíní "Pharaohs", is fiú tabhairt faoi deara sa bhfuil na oifigigh forfheidhmithe dlí Tsarist Rúisis nicknames.
An ceann is coitianta - "próistí". Agus go léir mar gheall ar na lapels na oifigigh póilíní St Petersburg bhí fiaigh íomhá madra.
Tá tuairim sin sa Bhreatain a thugann siad ar na póilíní "Bobby". Go deimhin, tá sé rud ar bith níos mó ná stampa coitianta a úsáidtear ag scannánóirí.
An chuid is mó go minic, i gcríoch na póilíní ina labhraítear Béarla tíortha a dtugtar "próistí". Tagann an focal ón mBéarla «cop». resonates Slang ainm leis na Rúise "próistí".
Similar articles
Trending Now