Cén teanga a dúirt na Rómhánaigh: ársa Gréigis nó Laidin?

Bhí Ársa Róimh ar, cultúr uathúil neamhspleách agus sibhialtacht. Bhí sé ina ionadaí ar an chéim deiridh de antiquity. Rinne na Gréagaigh ársa cur go mór le forbairt an stáit. Ach an teanga labhartha ag na Rómhánaigh, timpeall cibé an bhfuil siad ina dhiaidh sin na Gréagaigh? Thuairiscigh fhoinsí go leor go raibh sé seo an teanga mhuintir Laidine. Cad é an chúis, déan iarracht a thuiscint.

cumhacht Ilteangach

Bhí teanga an Rialtais ar an Impireacht Rómhánach Gréige agus Laidin. Tomhaltas an dá theanga sa stát Rómhánach a bhí na cúiseanna geografacha agus feidhmiúil. Sna réigiúin an iarthair na tíre is fearr Laidin, san oirthear - Gréigis. Níos déanaí tá an t-idirdhealú ba chúis le iargúltacht an Impireacht.

Cén teanga a dúirt na Rómhánaigh, agus cén fáth? Nuair a bheidh an stát Rómhánach rath, rinne daoine ó na guilds airde chun staidéar a dhéanamh dá theanga oifigiúla. I roinnt réigiún, caint phoiblí ar theangacha dúchasacha, mar shampla Ceilteach. Dá bhrí sin, is iad na Laidine agus teanga na Gréige go dlúth i dteagmháil lena chéile, go háirithe ar an mBalcán Leithinis, an tSicil, nDeisceart na hIodáile.

Is fearr Ghréigis

Na Rómhánaigh ársa, ar an gcéad - oidhrí an enlightenment na Gréige, agus mar sin rinne siad a labhairt sa teanga seo. Ina theannta sin úsáid as an Laidin, a úsáidtear aon teanga clasaiceach, agus "vulgar", "Daoine". Cén teanga labhartha agus scríofa ag na Rómhánaigh ársa? roghnaigh mionlach Cuireadh oideachas na Gréige. Is sa eipiciúil teanga a bhí Virgil scríofa - ". Aeinéid" D'inis sí faoi stair na Róimhe, ag brath ar miotais ársa Gréagach. I dtithe na Rómhánaigh a bhí sé an onóir a labhairt i Gréige, teanga na Homer.

Rómhánaigh fascinated an oidhreacht na Gréige chultúrtha, ailtireacht, treochtaí faisin, na healaíona cócaireachta, forbairt gairneoireachta, mar sin meas teanga. bhí fostaíodh an teach Rómhánach múinteoirí agus seirbhísigh na Gréige. Ní chiallaíonn sé seo nach bhfuil a fhios acu Laidin, uaireanta is féidir é a leas a bhaint as agus, ach amháin a mhodhnú (ná glan). Is as an "tóir" Laidin chun cinn ina dhiaidh sin Teangacha Rómánsacha: Spáinnis, Fraincis, Iodáilis.

Tháinig Gréigis an teanga oifigiúil sa chuid thoir den Impireacht. An Seanad Rómhánach le feiceáil ar an teanga na Gréige ársa. Le linn réimeas Aleksandra Makedonskogo Tháinig iomaitheoirí Gréige san oirthear an Coptic, Airméinis, Official Aramaic. Giúdaigh fearr anseo a labhairt Eabhrais. Thosaigh Ghréigis a chailleadh a thábhacht. Taighdeoirí a bhfuil staidéar déanta go cúramach ar an teanga labhartha ag na Rómhánaigh.

lingua franca

Cad é an t-lingua franca agus an teanga labhartha agus scríofa ag na Rómhánaigh in oirthear an Impireacht? Más rud é in oirthear na tíre a tháinig duine éigin as an iarthar, is é an lingua franca a úsáidtear. Is dobhriathar, ina bhfuil daoine cumarsáid, ní raibh a fhios a dteanga dhúchais. Sa chanúint ar feadh aon mhilliún ceannaithe sa Róimh raibh an "comhchoiteann Gréige" teanga - Koine.

Ar an "Laidin vulgar" á labhairt in Lazio. Is fearr Gaeilge reiligiún. Veirgil meas uirthi agus an Claudius Impire. Tar éis a mheascadh, an Rómhánach saighdiúirí, lonnaitheoirí, agus uathrialach leathadh Laidin vulgar phoiblí ar fud na mór-roinne níos mó go daingean.

Grieco - de shliocht na teanga Gréigise san Iodáil

An teanga a labhraíonn siad, agus cén fáth na Rómhánaigh, tá sé soiléir cheana féin. Ach i ndáil leis a bhunú canúintí nua? Eastern Impireacht Constantinople agus ar fud na cathrach de nDeisceart na hIodáile agus d'fhág an teanga na Gréige chumarsáide. Is é an t-ainm ar an gcathair álainn na Napoli de bhunadh na Gréige. Níos mó ná 30,000 chónaitheoirí nDeisceart na hIodáile go dtí an lá cumarsáid a dhéanamh i dteanga na Grieco. Seo chanúint Peloponnesian, atá comhthráthach go hiomlán leis an teanga na Gréige.

I gcás ina raibh an hIodáile?

Cén teanga na Rómhánaigh a dúirt - tá a thuilleadh Mystery. Sa lá atá inniu ar chríoch an iar-Impireacht Rómhánach a Iodáil nua-aimseartha. Is é an teanga oifigiúil anseo, chomh maith le i roinnt tíortha eile na hIodáile. Sa Róimh ársa, labhair ar tóir Laidin. Tá an t-ainm "Laidin" imithe ón gceantar, a bunaíodh an Róimh. Is ó'n vulgar Laidin thóg a fréamhacha Iodáilis.

Dante, Boccaccio, Petrarch - bhunaitheoirí an teanga hIodáile. Scríobh siad go dtí an chanúint Florentine, a fuair ardú céime ar fud an Renaissance. Seo chanúint, go leor ar a dtugtar Demotic. Mar sin féin, is é do bhí mar bhunús leis an teanga hIodáile nua-aimseartha. Níos mó ná 70 milliún áitritheoirí na dtíortha agus na Cruinne lá atá inniu ann cumarsáid a dhéanamh sa teanga seo.

Italian an-bog agus melodious, beagnach gach ceann de na focail deireadh i gutaí. Is é an aibítir na hIodáile simplí go leor, mar atá sé comhdhéanta de ach 26 litreacha. Níos déanaí dúirt siad mar gheall ar an superiority an teanga hIodáile Laidin. An ceart a bheith ar a dtugtar teanga liteartha, bhí sé i haois XVII-XVIII. Ar tháinig sé fealsúna ar eolas ag caint, páipéar eolaíochta foilsithe, i láthair léirithe amharclainne.

Bhí tacaíocht ag teanga liteartha na hIodáile ag na meáin ó Dara Cogadh Domhanda. imirce inmheánach laghdaigh na difríochtaí idir canúintí, agus mar sin tá an sciar de theanga na hIodáile clasaiceach méadaithe. Ach tá heolaíochtaí daonnúla go leor choinnigh an stádas mar theanga idirnáisiúnta Laidin. Chun tuilleadh eolais mar gheall ar an teanga labhartha ag na Rómhánaigh, cuidíonn sé a réiteach go leor de lae inniu bhfreagra.