FoirmiúTeangacha

Focail gan athbhrí agus débhríoch: sainmhíniú agus samplaí úsáide

Sa teanga na Rúise roinnt ar líon na bríonna foclóireachta leithdháilte focail gan athbhrí agus débhríoch. Monosemanticheskimi, nó débhríoch, tá focail a bhfuil ach amháin brí foclóireachta: aipindicíteas, leighis, bindealáin, beith, satin, bhraith-tip peann, boladh agus a leithéidí.

Roinnt cineálacha ar leith monosemanticheskih focail.

1. Ainmneacha dílse, ar a dtugtar rudaí scoite. Samplaí: Moscó, Petrov, Basil, Sena, san Eoraip, an Ríocht Aontaithe, Baikal.

2. Nua (agus le déanaí an chuma), na focail: cúr, pizza, dederon faisnéise, dacron.

3. Focail a bhfuil luach uzkopredmetnoe: tralaí, binoculars, suitcase, is féidir le, turquoise, coirníní, ceardaíochta, Analgin.

ailléirgí 4. fibroids, gastritis, tonsillitis, ainmfhocal, briathar - go léir na téarmaí gan athbhrí.

Agus focail débhríoch (Polysemantic) le fáil sa teanga Rúisis minic. I measc na luachanna, go mbeadh siad ar cheann ghlactar mar an príomh, is mó, agus an ceann eile - a tógadh as an mháistir, an luach ag tosú. Na foclóirí bhunúsach atá liostaithe ar dtús i gcónaí, le leanúint ag na luachanna díorthaithe iad uimhrithe.

Lexicon: gan athbhrí agus focail débhríoch i gcomhthéacs

An athbhrí na bhfocal i bhfeidhm i gcomhthéacs (urlabhra) a nglanann ar cheann de na luachanna fhocal polysemantic. De ghnáth, is fiú an comhthéacs caol (mar shampla, frásaí) leordhóthanach a shoiléiriú an bhrí na bhfocal débhríoch. Mar shampla, an gol adh - a bog, ciúin temperament - calma, turas ciúin - a mall, aimsir calma - windless, anáil ciúin - go réidh, etc an focal, a tógadh amach an comhthéacs, le feiceáil sa chiall is mó ina bhfuil an chuid is mó de sé in úsáid sa chaint .. .

focail gan athbhrí agus débhríoch: samplaí úsáide i gcomhthéacs

luachanna Díorthaithe Sainaithnítear sa chaint, is é sin, i gcomhcheangal le bhfocail eile. Mar shampla, tá an focal "dul" le feiceáil ar an bhrí ghinearálta - "chun bogadh thart, treading underfoot" (Bhí Peadar ar feadh i bhfad). Ach cuidíonn an comhthéacs chun idirdhealú a bríonna éagsúla den fhocal. "Is é an clog, pas a fháil sa lá orthu" (dul - pas, pas (am)). "Chuaigh an cosán ar an choill" (dul - tá treoir chun an bpíosa). "Ó a théann an béal péirí" (dul - "a dhíorthú ó aon áit eile"). "Tagann an dath gorm le do shúile" (le dul - "a bheith ag duine"). "Chuaigh an litir go díreach 20 lá" (le dul - "a bheith, a bheith ar an mbealach"). "Le creideamh, dóchas, téigh go léir" (téigh - go dtí "ullmhacht thaispeáint do rud ar bith"). "About go bhfuil tú ráflaí" (dul - "scaipeadh"). "Sa Rúis tá cogadh" (le dul - "a labhairt, chun dul i gcoinne aon duine").

focail gan athbhrí agus débhríoch mar bhealach chun forbairt foclóra

Focail a ghlacadh ar bríonna éagsúla i stair na teanga a léiríonn na hathruithe i nádúr agus an tsochaí, an t-eolas ar a ndaoine. Mar thoradh air sin, tá an aigne an duine saibhrithe le téarmaí agus coincheapa nua. Is é an toirt an foclóir i dteanga ar bith teoranta, mar sin tá an foclóir a fhorbairt, ní hamháin mar gheall ar a chruthú focail nua, ach freisin mar gheall ar theacht chun cinn na luachanna eile sa ealaín roimh ré. Is féidir le focail gan athbhrí agus débhríoch, agus samplaí dá n-úsáid sa chomhthéacs fáil in foclóirí.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ga.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.