A dhéanann ionadaíocht ar athinsint, samplaí a úsáide sa chaint agus oibreacha ealaíne

Expressiveness agus áilleacht an teanga Rúisis admired Lomonosov, Derzhavin, Gogol, Turgenev, Tolstoy agus scríbhneoirí go leor eile, filí, a bhfuil a saol agus gníomhaíocht chruthaitheach bhaineann go díreach leis an bhfocal. Thug siad faoi deara ar a chéile, saibhir, stór focal éagsúil, semantics feabhsaithe, ag ligean dóibh a úsáid chomh skillfully gach meán grafacha agus expressive.

Cur amach an gcoincheap

A dhéanann ionadaíocht feiniméan teanga, mar athinsint? Samplaí de é le chéile againn go minic go leor sa saol laethúil, agus i ealaín na cainte. Má tá tú ag éisteacht duine éigin in ionad an fhocail "gealach" Insíonn "an banríon na hoíche" nó "oíche-shining", ach in ionad "réaltaí" - "soilse treorach", "péarlaí" agus "placers lómhar", ba chóir a fhios a bhí ag sé leis sin téarma. Go ealaín, leithdháileadh sé Gréagaigh níos ársa, thug siad chomh maith dó sainmhíniú: "slonn cur síos imeacht lena chéile." . Is é sin parabal, "ar cheann in ionad an chinn eile" - mar sin literally i fuaimeanna Gréigis "athinsint". Samplaí de sin "cruinn agus cruinn" (eile aistriúcháin-léiriú) éasca go leor chun teacht ar. Cén fáth, fiú achomharc an Pushkin cáiliúil go dtí an fharraige: "! Farewell, eilimint saor in aisce"

Athinsint - athinsint

Bealach chun tuairimí a nochtadh cainte, ina ndearnadh tagairt do an t-alt, na daoine aineolach ar an rian ealaíne, is minic a mheascadh le athinsint - i focal, tá an-chosúil i fuaime ach tá brí éagsúil. Tagraíonn an téarma le cineálacha éagsúla athinsint an téacs: a mionsonraithe, giorraithe, arna oiriúnú, shocraigh ó filíocht i prós, agus vice versa. Dó freisin iarratas a dhéanamh ar éagsúlacht na tuairimí, lena n-áirítear téacsanna eolaíochta. Tá go leor le ceann scríbe eile a athinsint. Samplaí de óráid a thug sé i go leor bealaí cosúil leis an ról na forainmneacha sa ghramadach. Tá an dá feiniméin teanga Tugtar rudaí, comharthaí, agus pointe leo: "sé" in ionad "fear" agus "meirleach aon-armtha" in ionad "meaisín Sliotán."

expressiveness briathartha

Tropes, descriptively iúl ar roinnt coincheapa le cabhair ó dhaoine eile, sa staidéar ar litríocht, tá go leor leor. Seo meafar agus punt, agus comparáide. Ina measc seo tá an athinsint. Samplaí a aithníodh i gcomhrá agus téacsanna liteartha, fhágann gur féidir a rangú an feiniméan ina fhoghrúpaí loighciúil agus múnlaithe. Tá an loighic bunaithe ar phointe thuairisciúil soiléir, infheicthe, caidreamh vychlenimyh éasca idir réada, feiniméin, imeachtaí. Agus sa figurative - sa chóras na cumainn agus le chéile naisc bhfolach. A dhéanann ionadaíocht ar athinsint loighciúil? Tá samplaí sa teanga Rúisis cóir go héasca. Tá sé seo "an t-údar" A Laoch na Ár Am "in ionad" Lermontov ", agus" limistéir ghlasa "in ionad" gléasra. " A n-gné idirdhealú - a coitianta, brí lexical trédhearcach, spraoi buanchruthacha.

An ealaín na focail

chineál éagsúla de athinsint figurative. Samplaí ón cúnamh litríochta a nochtadh a bunúsach chomh cruinn agus is féidir. Más rud é duine éigin ar a dtugtar Oblomov, is léir go bhfuil muid i gcuimhne na cáilíochtaí daonna na leisce, easpa dúil rud ar bith, daydreaming díomhaoin a dhéanamh. Plyushkin tar éis teacht cheana shamhlaítear le avarice ina léiriú is airde, an Moscó cainteoirí dúchais Rúisis a dtugtar go minic "cloch bán", agus St Petersburg - focail Pushkin: "a chruthú Pheadair." Sa chás seo nach bhfuil muid ag déileáil le athinsint i bhfoirm a íon, ach lena coalescence le tropes eile: meafair agus similes. tá siad a dhíoltar go minic (t. e. a chaill a gcuid chiall figurative fhuaimnítear), leathnú nó i bhfolach.

Dhá i gceann

An athinsint níos suimiúla? Samplaí ón litríocht agus labhairt chruthú a ndáil le feiniméan teanga eile - a euphemism, níos cruinne, a fhorchur choincheap amháin go ceann eile. Nuair a bhíonn seo ag tarlú? Más mian leat é a garbh, focal laghdú stíle in ionad eile, níos mó "Noble". Mar shampla, in ionad "cough" labhairt "go soiléir a scornach," in ionad "fart" - ". Spoil an aer" A prostitute ar a dtugtar "bean de bhua éasca", "hetaera", "ionadaí de chuid an ghairm is sine", "Messalina." An próiseas cleansing an sinuses - léiriú álainn "úsáid ciarsúr," srl feiceáil fréamhaithe go domhain euphemisms sa teanga agus cruth go gníomhach a norm liteartha, bhí streachailt ar son an íonacht chéanna agus cirte ... Níos Lomonosov a theoiric ar an "trí calma" Bhí líne géar idir "ard", "mheán" agus "íseal" stór focal. Bhí Chreid sé go úsáid maithi scagtha agus oideachas worthless i rudeness chaint. Cé go bhfuil an teachings Lomonosov príomha i gceist litríocht, luí seoil agus seánraí, tá sé le fáil an t-iarratas is leithne sa tsochaí.

Tá cúis eile chun cinn na euphemisms: Tá athinsint suibiachtúla agus a chinneadh ag fachtóirí reiligiúnach agus cultic. Mar shampla, in ionad "an diabhal" sa Rúis, go háirithe i measc na ndaoine, cinneadh a rá "impure" nó "wicked." Bhí Chreid sé go nach bhfuil na hainmneacha a mhealladh aird i bhfad ró do mhuintir na fórsaí osnádúrtha, agus iad siúd, ar a seal ní bheidh, cur as "anamacha Dé." Mar an gcéanna, ní raibh na peasants a rá os ard an focal "teach", ag iarraidh air "Boss", "seanathair", "cúntóir." Minic go leor an focal "féin". Chreid siad go mbeadh an teach a bheith offended ar aon nós agus iad tosú pakostnichat. Agus má ghlaonn tú é "ceart", ansin mar sin is féidir leat appease an spiorad, a bhfuil cinnte a thabhairt ar an teach dea-luck.