Ag Breathnú ar an Foclóir: CAD - a bhfuil sé seo?

teanga Rúisis nua-aimseartha an-difriúil ó conas a úsáidtear é ag ár sinsear céad nó níos bliain ó shin. Bríomhar agus lúfar, athruithe sé chomh maith le tsochaí. Ag déanamh staidéir ar, mar shampla, an struchtúr foclóireachta cainte is féidir a rianadh siar, a nuálaíochtaí i réimse na heolaíochta, na teicneolaíochta, polaitíocht, agus i réimsí eile tugtha isteach, agus an méid atá imithe go neamh-inchúlghairthe. Tar éis an tsaoil, neologisms, historicism, focail imithe i léig - tá sé seo go léir ár stair, bhí a gabhadh sa an focal.

Know - níl a fhios, a bheith i gceannas - ní gá a bhainistiú

Na cainteoirí dúchais atá ann faoi láthair a aimsiú go minic sé deacair a mhíniú: aineolach - a bhfuil sé seo? mearbhall siad é le gar eile i luach agus brí an fhocail - ignorant. A ligean ar iarracht solas a chaillfidh ar bhfreagra suimiúil. Chun seo a dhéanamh, breathnú ar an bhfoclóir. Mar shampla, déileálann Vladimir Dál an chomhartha mar seo a leanas: "Nevezha - focal déanta as an bhriathar nach bhfuil a fhios nach bhfuil a fhios, níl a fhios conas. Ignorant, impolite nach bhfuil, tá a fhios conas iad féin a iompar, fanacht go poiblí. Mar shampla: tá tú aineolach ar an cónghearradh curtha, mar sin climbs sé faoi lán seoil ".

Maith leis an mbealach, pointí Dahl amach go cé go bhfuil an focal "ignorant" agus téann ar ais go dtí na fréamhacha céanna, ach tá a luach éagsúil: an fear uneducated, ní burdened le eolas leabhar, dorcha. Mar shampla, mar thoradh ar Vladimir Ivanovich sayings: "scríobhaí - a chuid féin, aineolach - a", "ní gá eolas ar an ignorant." Ag an am céanna, béim ar sé go bhfuil "neuchonosti aineolas go fóill". Dá bhrí sin, de réir Dahl aineolach - fear a bhfuil bearnaí san oideachas, iompar, agus aineolach - in ábhair oideachais, eolas, scoil.

foclóir Ushakov

Ag leanúint ár n-staidéar teanga, cas muid go dtí fós foinse údarásach eile - Foclóir eagar ag Ushakov. Deir sé seo go dtagraíonn an focal leis an dá an firinscneach agus baininscneach an. Na singles údar as na comharthaí as an dá luach. Gcéad dul síos, an ignorant - fear brutal, impolite. An dara - a synonym don colloquial "ignorant." Mar shamplaí de thoradh comhchiallaigh den sórt sin: .. Vahlak, feirmeoir feirmeoir, lout, snapper, etc Is é sin Ushakov chomhcheanglaíonn an dá choincheap i gceann. Conas is inniúil maidir leis an bpost, le beagán níos déanaí beidh muid a thuiscint.

Ozhegov-Shvedova

An Foclóir mínithe Teanga Rúisis nua-aimseartha, curtha in eagar Ozhegova léamh: "Nevezha - tá sé drochbhéasach, impolite, duine droch-mannered." E. Idir "a bheith liteartha" agus "a ardú" anseo shealbhaigh teorainn shoiléir. Tharlaíonn sé go raibh Ozhegov níos cruinne ná mar a thógann Ushakov san áireamh semantics an focal, a shades brí agus úsáid fhéideartha staideanna. N-oireann sé seo léiriú níos fearr sa tsamhail sochaí nua-aimseartha. Mar shampla, an feiniméan ar neamhaird barbaric do saothair ealaíne, séadchomharthaí ailtireachta, coirnéil pictiúrtha an nádúir nach taispeánann beacht ar an easpa nó easpa oideachas, eolas, agus bearnaí san oideachas, spioradálta, morálta savagery agus incivility. Tá sé sa chiall seo, agus tá sé in úsáid in aghaidh savages nua-aimseartha focal "ignorant". Agus tiomáinte ag synonym Foclóir "liathróid" a thagann leis nach bhféadfaí a bheith níos mó cabhrach.

gné gramadaí

Lig dúinn dul anois leis na catagóirí gramadaí a ghlacadh chun nádúr moirfeolaíocha agus comhréire de na focail. Beidh siad cúnamh freisin a shoiléiriú a bhrí foclóireachta. Cad - noun, bheochan, i ndáil le cineál coitianta (.. Ie, d'fhéadfadh sé a úsáid le hionadaithe fir agus mná), an chéad díochlaonadh. D'fhéadfadh sé a bheith ina foirmeacha uatha agus iolra. singled amach "Ní" root consól "vezh" dar críoch "a" ag an anailís focal-múnlaitheach. De réir dátaí tionscnaimh ar ais go dtí an Shlavaigh Eaglais "ignorant" (le Yat) de "Veda". fianaise mionsonraithe, féach thíos.

Maidir leis an gceist an sanasaíocht

Comharthaí "ignorant", "Veda", "dea-bhéasach" teacht isteach sa soicéad de gaolmhar, ach ní focail aonair-root. "Veda" - briathar a théann siar go dtí an ársa na Rúise "vedt," is é sin, "go mbeadh a fhios" ... "Dea-bhéasach" a thagann as an focal "Túr" - "saineolaí" curtha as úsáid le fada. Dá bhrí sin, ar dtús ar an dearbhán theorainneacha socraithe i tionscnaimh, a chiallaíonn úsáid stíle. Is iad sin: "ignorant" is é an fréamhacha ársa na Rúise. Is .. Déanta ag réimír "neamh" ón bhfocal ársa na Rúise "Túr", is é sin, an "saineolaithe", mar a léiríonn an tréith: nepolnoglasie. An focal "ignorant" tionscnaimh go hiomlán difriúil ó Sean Slavacha. Léiríonn an meascán de "traein" tá sé go hiomlán soiléir, chomh maith le i na focail seo: éadaí, breith a thabhairt do idir. Ag deireadh an 18ú agus sa 19ú haois, tá an dá fhocal synonymous, ainmnithe an coincheap céanna: Beidh an duine uneducated, mórán versed i cad, rudaí ignoramus. Ansin, i gcleachtadh teanga curtha chlaochlú luachanna. Ignorant dá minic daoine rude, míchúirtéiseach.

Tá Shade brí "uneducated" ionadaithe de réir a chéile, ag fágáil an gcatagóir léig. Ach cainteoirí dúchais nua-aimseartha a mearbhall go minic an dá fhocal, ó thaobh amháin thar an gceann eile. An bhfeiniméan seo, nuair a bhíonn na focail beagnach mar an gcéanna ach litrithe difriúil agus ciallóidh coincheapa éagsúla, ar a dtugtar Paronyms agus comharthaí iad féin - Paronyms.

Is é sin den sórt sin go mbeadh suimiúil focal-deartháireacha inár dteanga!