Frásaí agus abairtí Zonovskih aistrithe

Sa lá atá inniu zonovskih frása minic is féidir leat a chloisteáil i ngach áit sa timpeallacht na ndaoine óga ar fud an domhain coiriúil aon ndáil, ó mhí na máithreacha óga agus daoine scothaosta, chomh maith le déagóirí agus páistí níos óige.

Cén fáth go bhfuil thieves béarlagair chomh coitianta anois?

An chúis gur éilíodh amhlaidh zonovskih frásaí in úsáid sa lá atá inniu, an saol romanticizing i bpríosún. Go raibh maith as an Chanson riachtanas thug, scannáin agus leabhair, a léiríonn daoine álainn agus láidir a bhaineann leis an gcomhshaol coiriúil. Tá sé i litríocht agus scannáin bunú rath réalachas an tsaoil taispeáint i bpríosún nó ina dhiaidh sin a scaoileadh. Dá bhrí sin, oiriúnach frásaí zonovskih i saothar go leor horgánach.

Cén fáth a bhfuil daoine óga a úsáid béarlagair sa chaint?

Is iad na cúiseanna go zonovskih daoine óga ag baint úsáide as go gníomhach leis an abairt in óráid cúpla.

1. nihilism óige, a chuireann i gcoinne an "óráid ceart" is cúis le déagóirí chun labhairt ionas go irritated sé daoine fásta.
2. Want a bheith níos láidre ná atá sé i ndáiríre, "with" piaraí, ag brú ar an bhfíric go bhfuil ionad an gcaighdeán agus gach óráid intuigthe "bot ar triomadóir gruaige."
3. rudeness d'aon ghnó in iompar agus, ar ndóigh, ag caint - tá sé ar bhealach a cheilt ó shúile prying a shyness óige agus féin-amhras. Mar shampla, thieves abairt "Do Bazaar freagra!" Warns an fear óg nach raibh sé bréag, agus ndeor ar shlí eile beidh a phionósú mór. Is dócha go bhfuil aon rud a dhéanamh le haghaidh an buachaill nach féidir bréag. Ach anseo an frása go elevates sé mar aon leo siúd a ndíreofar chucu é.
4. Tá cineál meicníocht cosanta i gcoinne na cásanna saol unpleasant - Athsholáthar de na focail sa béarlagair coitianta. Mar shampla, más rud é in ionad an frása "áit chun fanacht faoi choinneáil i stáisiún póilíní" a bhaint as an béarlagair greannmhar, "moncaí", go mbainfidh sé go páirteach ar an ócáid tragóideach, detracts sé as an réaltacht harsh. Fuaimeanna Insult "raidis" (duine olc) mar nach bhfuil rud éigin Gortaítear, agus fiú le roinnt céim scéal é. Tá sé i bhfad níos deise ná a chur i gcomparáid le roinnt ainmhithe nó fiú dramhaíl.

Faoi sin, áit a raibh an stór focal phríosúin

Thieves timpeallacht riachtanach "códaithe" teanga. Níl sé ann teachtaireachtaí a sheoladh go príobháideach i gcónaí. Ag baint úsáide as teanga speisialta thuigfidh ach an tús le Is féidir, mar shampla, ar chomhaontú maidir le áit agus am an choir atá le teacht, líon na rannpháirtithe, a chur in iúl ar roinnt sonraí tábhachtacha.

Ach a fhoghlaim teanga nua go hiomlán ó scratch a chruthú - tá sé go leor laborious agus casta. Dá bhrí sin, eilimintí lumpen a fuair an rogha is inacmhainne. Déantar iad a úsáid mar bhonn le haghaidh a n-ceannaithe wandering slang teanga, a bhí ar a dtugtar ansin Ofen. Dá réir sin an t-ainm slang choiriúil. An frása "Labhair an teanga thieves" Is: "Sa bot triomadóir gruaige".

San fhoclóir an slang choiriúil san áireamh go leor focail Giúdais, hÚcráine, Bulgáiris, Béarla agus teangacha eile.

An gá dom a fhoghlaim an lingo na thieves daoine cruthaitheacha?

Ar ndóigh, nach bhfuil seo a dhéanamh is gá. A lán daoine ina gcónaí go sona sásta go leor go a saol gan a fhios agam focal ar aon cheann de na stór focal choiriúil. Ach anseo an scríbhneoirí, iriseoirí, scríbhneoirí a fhios ar a laghad superficially bhfuil cuid den stór focal a úsáidtear go minic na n-eilimintí frithshóisialta is gá. Seachas sin, conas a athchruthú pictiúr réadúil den saol?

Is féidir leat ar feadh nóiméad píosaí scannáin den sórt sin a shamhlú sa heachtra scannán: dhá guys cinneadh a tharraingt amach as an taifeadán ghluaisteáin. Ceann acu dúirt a companion: "Beidh tú fós ina seasamh faoi chrann agus beidh tú a fheiceáil chun é go cosc ar bith orm as accomplishing an méid a bhí beartaithe. Agus sa chás sin - ciallaíonn contúirt "!

Ina dhiaidh sin ghlac sé suas le cur chun feidhme an phlean. Agus go tobann, amach as an teach a thagann an máistir é féin! Ansin, an ceann a bhí fágtha go chun leanúint leis an dara shouts: "thief Comrade, contúirt! Ní mór dúinn go práinneach a fháil amach! "

Is é an staid soiléir, ach tá an íoróin an absurdity na n-imeachtaí cur i láthair, mar ní bheidh coirpigh a bheith chomh fada agus teagmháil gceart. Is dócha, ba chóir an pictiúr cuma mhaith.

Ceann de na thieves dúirt an dara, "chuaigh mé ag obair, agus tú ag fanacht ar an lookout!" Gearr agus milis. Agus nuair a tháinig an t-úinéir amach as an meaisín seasamh ar lookout shouted aon fhocal amháin: "Atas" Beidh sé go leor a thuairisciú faoi druidim contúirt.

Forfheidhmiú an dlí agus slang choiriúil

Bhuel, na daoine i ngan fhios an stór focal a bhaineann thieves díreach in áit ar bith. Imscrúdaitheoirí, ráitis finnéithe a ghlacadh, scríobh síos cad a chuala siad seo caite. Chun tuiscint a fháil an méid a pléadh idir na gcomhchoirithe, ní mór duit nascleanúint na argot na coirpigh.

"Vaska, agus deir sé, maol, lena shuigh siad sa óil chistin:" Amárach théann muid ar an ears. Tá mé i gcuimhne, tá ceann clog piobar. Ní gá Cleití ghlacadh - mokruha nach mór dúinn! Ní Saill bladair - tugann sé suas, atá leagan ar chor ar bith ... Má flunk tú, tú a fhreagairt le haghaidh an mhargaidh "!

Tá an chaint aistriú mar: "Amárach théann muid go dtí an robáil. Tá mé i gcuimhne le fear saibhir. Ní gá Sceana ghlacadh - an dúnmharú ar aon úsáid a dhéanamh linn! Ní Saill rá millte sé go leor, I mo thuairimse, tugann sé go léir do na húdaráis ... Má tá tú a bheith gafa ag dul a dearg-láimh sa ghníomh, is mian leat a spill na pónairí faoi na pleananna, beidh tú a phionósú! "

Dála an scéil, an staidéar a dhéanamh béarlagair stór focal d'oifigigh forfheidhmithe dlí - rud éigeantach. Agus i scannáin ar "próistí" (póilíní) agus "Opera" (oibrithe) go minic eipeasóid den sórt sin.

Roinnt focal ón Foclóir coirpigh

• An t-údarás - an kingpin, figiúr meas ar fud an domhain coiriúil.
• Alberka - steallaire do instealladh.
• Altushki, Bachelet, Bobul, cabáiste - airgead.
• Póstaer - aghaidh tiubh.
• Trá - fear flabby gafa sa spleáchas ar an níos láidre.
• Bogeyman - fear lár-aois.
• Huckster - speculator.
• Babets - aintín d'aois.
• Babich - léine.
• Balagas - siúcra.
• Bráithre - súile.
• Wade - an tsráid.
• Vaydonit - yell.
• Weyer - nuachtán.
• Blacking - vodca.
• Crúiscín - ceann.
• Finch - daoine cowardly.
• Francach krysyatnik - ghoid rudaí beag as a n-iostaithe eile.
• Luca - Spy.
• Locháinín - bileog.
• Moon twist - a cheat.
• Boletus - Cartúis.
• Washer - stealing ó drunks.
• Raidis - fear dona.
• Bows, portáin, na cliatháin - lámha.
• Piasán - mheabhlaireacht.
• Shementom - tapa.
• Craicne - goidte.