Mar a bheadh an Fraince a "Is breá liom tú"? Úsáid chuí na focail.

Mar a bheadh an Fraince Is breá liom a fhios agat go léir. Ach go leor aineolach i dteangacha gceapann daoine go "zhetem" - Tá focal amháin le haghaidh mothúchán. Bain triail as a thuiscint cibé an bhfuil sé seo i ndáiríre.

Is breá liom tú

Beidh an frása "Is breá liom tú" i bhFraincis éisteacht boige agus níos boige, "Gee TEM» ( "Je t'aime"). Tá an frása an abairt is coitianta ar dhearbhú an ghrá, sa dara háit, an Bhéarla grá agam duit. An frása comhdhéanta de trí fhocal: "maith" - I, "sin" - tú féin agus an briathar "er" - grá, lena n-áirítear dathanna éagsúla agus is féidir ciallóidh simplí "cosúil le". Dá bhrí sin, i bhFraincis, "Is breá liom tú" Is é, cosúil le "is maith leat dom." Is é seo an teanga an-chliste, is gá chun breathnú ar an comhthéacs a gcónaí, ar shlí eile is féidir leat a bheith gafa. Ar mhaithe le héascaíocht foghraíochta agus litrithe, "e" ar "sin" imithe, nó in áit a bheith ina apostrophe, agus mar sin de éisteacht leis an abairt fuaimeanna cosúil le focal atá ar saintréith de ghnáth ar an teanga Fraincise. Tairiscintí na leanúnach ag stealladh abhainn sensual, grabbing agus ag casadh ina arm.

Lara Fabian

Domhanda amhrán cáiliúil "I love you" i bhFraincis thug Lara Fabian, go háirithe chun cuimhneamh ar na lucht leanúna an gceolchoirm i 2002, nuair nach bhféadfadh an t-amhránaí ag canadh amhrán seo mar gheall ar an bhfíric go bhfuil Chaoin mé. De réir na cuntais go léir, bhí shíl sé go mairfidh Gonadh ag faisnéis bháis grá amháin (mo fhear céile) Gregory Lemorshalya. Ach!

1. Gregory riamh a fear céile: ina measc bhí iad caidreamh amháin ghairmiúil, cé le teagmháil an cairdeas. Ní raibh aon rud pearsanta eatarthu, agus nach bhféadfaí a bheith
2. Bhí an cheolchoirm ar siúl i 2002, agus Lemorshal fuair bás sa bhliain 2007, agus mar sin cheana labhraíonn an méid sin le haghaidh féin.

Go deimhin, ní fhéadfadh Lara chanadh mar gheall ar an angina banal, bhí sí teocht, agus le linn na ceolchoirme, ídithe sí agus nach bhféadfadh chanadh, agus mar sin an seomra agus is breá an lucht leanúna podpeli, is cúis le deora Lara Fabian de emotion agus buíochas (ach ní cumha do an duine éagtha a fear céile, mar a bhí sé i scríbhinn). Milliúin de lucht leanúna ag gach cruinniú léi scairt i bhFraincis, "Is breá liom tú" ar feadh i bhfad i ndiaidh na heachtra.

Eva Polna

De réir an ghlóir "Is breá liom i bhFraincis" sa daonra na Rúise ina labhraítear Thug grúpa de "cuairteoirí ón todhchaí 'agus a aonréadaí Eva Polna. móitíf playful éasca agus brí plain an t-amhrán mar gheall ar an grá idir réalta agus admirer anaithnid. Eve Tá Cáineadh go minic le haghaidh lightheadedness agus amhráin primitive, ach nach bhfuil na stíl meafarach dá saothar filíochta soiléir do gach duine - mar sin, an ciontú. Agus is é an t-amhrán i ndáiríre deas agus tá i gcuimhne nach bhfuil "a chiallaíonn faoi bhun an crios", delicacy de mothú gné dhílis de na Fraince agus a dteanga. Agus na focail na Fraince, úsáideann sí tréimhsiúil ina amhrán is dócha ag an ganntanas teanga Rúisis sna cúrsaí grá.

Teanga an ghrá

Fraincis aitheanta mar an tuairim is coitianta teanga sensual an domhain. Ní Subtleties ainmniú mothúcháin, mothúcháin agus mothúcháin i cibé méid ann in aon teanga eile den domhan. Rugadh é do confessions agus sighs: briathra graceful «aimer» (grá), «adorer (adhartha) nó« désirer »(mian) - an ceann is coitianta, ach« aimer »Léiríonn an chuid is mó go láidir ina leith sin, an mothú, mar sin tá sé rud ar bith nach n-úsáidtear, ach amháin má tá sé grá i ndáiríre, ní infatuation nó grá.

Níl sé do rud ar bith a deir go bhfuil gach teanga a chuspóir:

• Cruthaíodh na Fraince chun labhairt leis an mbean;
• Italian - leis an Tiarna;
• Gearmáinis - leis an namhaid;
• Béarla - a sheoladh idirbheartaíocht taidhleoireachta.