Cad is "synecdoche"? Samplaí ar é a úsáid sa chaint

Tá réimse leathan de mhodhanna expressive an teanga Rúisis. Is é ceann acu an synecdoche. Samplaí ar é a úsáid le fáil i litríocht na Rúise go minic go leor.

Mar shampla, uaireanta a úsáidtear sa chaint uatha in ionad il.

Gach rud chuma a fuair bás sa chiúnas -

Crainn, éin, giolcacha,

Yea, agus an owl, agus an torc ...

Anseo - bhuail toirneach an druma !!!

Uaireanta úsáid a bhaint as an iolra léiríonn ionad an uimhir uatha dúinn go bhfuil bhfuil i bhfeidhm synecdoche trope. Samplaí den sórt sin luach aistrithe ar bhonn caidreamh cainníochtúil ó ábhar amháin go ceann eile nó an feiniméan freisin gafa go minic sa litríocht nó filíocht.

Youths shamhlú freisin iad féin ar éigean

Níl sé Rasmussen. cinniúint

Tugann ceacht dóibh stop

tine Kindle. One hvalba!

Uaireanta tá a úsáidtear chun tagairt a dhéanamh ar ainm roinnt dá chuid - tá sé chomh maith synecdoche. Tá samplaí le ar bun:

1. Bhí a fhios aige go ina díon feithimh Nikishkin sráidbhaile agus arán agus salann.

2. Ag an gcéim a, chomhaireamh againn 129 spriocanna krupnorogatyh.

3. Agus ní fhéadfadh sé mheabhlaireachta iad, seacht péirí súl naive gur éist súil againn dó.

Úsáid a bhaint as ainm ginearálta in ionad na speicis pointí amach freisin go bhfuil sa chás seo, a synecdoche. Seo thíos samplaí de substitutions sórt:

1. Ó, tú tuathánaigh uneducated! Ní bheidh an Idirlíon féin ag obair gan móideim.

2. Canann an anam! Dia duit, a chairde - ceannródaíoch mo óige!

Tá sé in úsáid go minic, ar an láimh eile, an t-ainm sonrach in ionad cineálacha. Mar shampla:

1. No, ní bheidh mé ag dul lá atá inniu, ag siúl liom: mo pingin silte ar shiúl, alas ...

2. Na dtonnta beckon mo sheol ar aghaidh ...

Achar grá glaonna arís!

Tá Synecdoche an-ghar do metonymy. criticeoirí liteartha Áitíonn go minic, i leith seo nó abairt a cén cineál tropes. Is tharlaíonn mar gheall ar an bhfíric go bhfuil metonymy bunaithe freisin ar an seasmhacht na gcaidreamh idir feiniméin, áfach, carachtar beagán difriúil.

Tá líne Pushkin "Beidh gach bratacha teacht chugainn" Ar thaobh amháin san áireamh "gach long sna haíonna teacht." Is é sin, tá synecdoche - úsáid a bhaint as an t-ainm in ionad an iomlán.

Má glacaimid go mbeidh idir an focal "bratacha" an bhrí an fhocail "náisiún", ansin tá sé metonymy íon.

Dá bhrí sin, is féidir linn a rá go synecdoche - mhodh chun tuairimí a nochtadh a ligeann an t-aistriú na luachanna ag athróg: a uatha don vice iolra agus vice, le gach cuid an ruda ar an iomlán. ciallaíonn sé chomh maith a chur in ionad na saintréithe cineálach speiceas agus, ar an taobh eile, speicis den genera; ainmniú an rud amháin amach nó ar fheiniméan níos ginearálta nó iolra, agus an grúpa iomlán de - comhalta amháin den tsraith.

Samplaí synecdoche thaispeáint suas go minic sa ghnáth saol dúchasach.

"Mam, tá tú an t-airgead ceart anois a cheannach dom úll?" - D'iarr an cailín ag an tuismitheoir siopa. I úsáid a bhaint as óráid in áit ainmniú airgead tirim, airgeadas ginearálta, ionad speicis - an focal "airgead", an leanbh, gan fhios agam go n-úsáideann sé synecdoche.

A lucht leanúna sacair meánaosta avid brónach deir: "Is ea, chuaigh an lucht leanúna atá ann faoi láthair go ceann eile ... Ní féidir liom cad a úsáidtear é chun!" Gach an pobal de lucht leanúna ina óráid dá ionann is dá mba duine amháin singil.

Is é sin chomh aineolach de na daoine teangeolaíocht úsáid ach na cosáin leis an ainm sonorous "synecdoche".