Cleachtaí ar Simplí I láthair: na rialacha, an t-aistriúchán ó Rúisis go Béarla

I mBéarla, tá am foirmeacha thar a bheith forleathan Simplí I láthair go héasca go leor: tréimhsí brí briathar mar an gcéanna nó faigheann an deireadh "- (e) s". Is fiú a lua go deireadh an tréith amháin an bhriathair sa tríú duine. Má tá an ábhar forainm pearsanta "sé", "sí", "sé", an forainm ceisteacha 'a' nó ainmfhocal is féidir a athsholáthar an forainm pearsanta sa tríú duine, an briathar a chiallaíonn a bheith scríofa agus a léamh leis an "-es" dar críoch. Cleachtaí mionsonraithe ar chabhair Simplí I láthair chun máistreacht an riail ghramadaí shimplí.

samplaí

Sa saol laethúil, tá go leor samplaí den am simplí. Aon oibríocht ghnáthamh, cibé an bhfuil sé ina riail ar sláinteachas pearsanta, úsáid a bhaint as bia ag uaireanta áirithe, staidéar, obair nó caitheamh aimsire, a leanas de ghnáth na rialacha gramadaí bunrang Bhéarla. Fiú más rud é nach dtagann an togra concretized léiriú ar an ré, is féidir leat a thuiscint go bhfuil muid ag caint faoi an Simplí I láthair, má tá tú ag cuir an abairt de na focail cosúil le "go ginearálta," "rialta," "i gcónaí," "go minic," "is annamh," nach bhfuil bhrí an teachtaireacht athrú nó athruithe ach beagán. Tá samplaí den scoth na frásaí seo a leanas, analogs lena n-áirítear go minic cleachtaí ar Simplí I láthair:

• Mé mo scuab fiacla ar maidin agus um thráthnóna.
• Uaireadóirí sé scannáin ar an teilifís gach oíche.
• Anna léann annamh leabhair.
• Mo charaid is maith spraoi ar an múinteoir bitheolaíochta a dhéanamh.

Braistintí agus mothúcháin

I mBéarla, tá roinnt de na briathra a úsáidtear san am simplí, beag beann ar an chomhthéacs. Éascaíonn sé seo go mór leis an tasc a aistriú téacs nó abairtí a thógáil. An liosta de briathra dá dtabharfar an focal "grá" ( "grá"), cosúil le ( "cosúil le"), adhradh ( "grá"), fuath ( "fuath") agus roinnt daoine eile. Tá sé Creidtear nach féidir leis na mothúcháin a taithí ach amháin ag aon am ar leith - in aon chás tá siad de chineál fadtéarmach. Is é an impleacht go bhfuil daoine "i gcónaí" Is breá nó fuath. Dá bhrí sin, go bhfuil sé dodhéanta a bhaint as na briathra thuas sa fada an lá, tá siad i gcónaí ar an cruth ar saintréith de chuid an phreideacáid sa Simplí Reatha. léiriú Cleachtaí le freagraí ar fáil ag na húdair de na leabhar, ag foghlaim Béarla mar theanga iasachta, na rialacha bunúsacha de úsáid na mbealaí sealadacha.

Cleachtaí i mBéarla: Simplí I láthair

Cuir na frásaí sa Bhéarla ag baint úsáide as an foclóir Rúisis-Béarla, agus aird ar leith á húsáid na aimsirí. Déan anailís ar an bhfuil nó nach ar an deireadh "- (e) s".

• Ag an acomhal, cas mé i gcónaí leis an gceart.
• Níl sé cosúil le a chumhrán nua.
• Gach lá, tagann sé go dtí an crann is airde sa pháirc agus ar an drochuair fhéachann ar an inscríbhinn snoite ar an choirt.
• Jim Imríonn peile, Mike fearr leadóg agus Diana agus ní cosúil le spóirt.
• Rose sews leanaí bréagáin greannmhar, agus Chris é ag imirt seónna beaga.
• Mic léinn a dhéanamh go rialta cleachtaí ar an Simplí Reatha.
• Cé mhéad atá ar an bhfoclóir?
• Cé hé airs an lucht éisteachta gach maidin?
• Cén fáth a loves sé an boladh na violets?
• Ó am go ham Arís mé aimsir den bhriathar Bhéarla.
• Péinteanna seo ealaíontóir pictiúir áille. Tá sé an-cumasach.
• Justin Bailíonn boinn ársa annamh, agus is minic a páirt i seimineáir do lovers de stair agus numismatics.
• Cé chomh minic a bhfuil tú ag tabhairt cuairte múinteoirí? Sa chás go bhfuil cónaí léi? Tá an sráidbhaile suite in aice leis an chaipitil? Agus a thagann sé ar ais go dtí do aíonna?
• Tá tú an-annamh vacuumed cairpéad. Dolly vacuuming cairpéid gach lá.
• Breathnaíonn sé ach scannáin Sci-fi.
• Ní raibh Vernon cleachtaí ar láthair Simplí cosúil, ach mhol an múinteoir arís seachtainiúil an t-ábhar atá clúdaithe.

Aistriúchán ón mBéarla go Russian

Cuir na frásaí i Rúisis. Mínigh an scríbhinn maidir leis an preideacáid i ngach frása.

• Dislikes sí é nuair a bhíonn an ceol ró-ard.
• Tús a chur mé gach lá le níocháin mo aghaidh agus brushing mo chuid fiacla.
• longs sé a bheidh le glacadh isteach sa ghrúpa, ach ní dhéanann na guys iontaobhas dó go leor.
• Canann Mo chara go hálainn.
• Is maith liom ag léamh ficsean eolaíochta.
• Duine a sheol me r-phoist gach tráthnóna? Amhras orm go bhfuil a fhios agam an leasainm.
• Nick ina chónaí béal dorais.
• Brian hums as láthair-mindedly gach uair Míníonn an múinteoir rudaí leadránach.
• Scríobhann sí go minic litreacha chuig a cairde sa Rómáin.