Ealaíon & Siamsaíocht, Litríocht
Léirmhíniú ar an seanfhocal "Dún leis an gcúlán, ach ní bite"
seanfhocail Rúisis ról mór i bhfoirmiú aitheantais náisiúnta. Ba é ár gcomhghleacaithe a bhí cáiliúil as a n-eagna mór, beoga mór agus cumas chun deacrachtaí a shárú. Is dócha go bhfuil gach duine ar eolas ag an seanfhocal "Dún leis an dornóg, ach ní bite". De ghnáth úsáidtear é i gcásanna ina bhfuil sé riachtanach an t-idirghabhálaí a thaispeáint go gcailltear an t-am.
Má dhéanann tú iarracht an gníomh seo a dhéanamh, déanfaidh tú a thuiscint go luath nach féidir. Is é an rud is suimiúla ná gur cosúil go bhfuil an dúbailte gar go leor, ach é a thabhairt go dtí an béal, agus tá sé níos deacra fiú níos mó. Léiríonn an t-alt seo na bríonna difriúla a bhaineann leis an léiriú ciallmhar seo, a thagann chun bheith sciathánach.
In ann an cás a leigheas
Ciallaíonn "Dún leis an dornóg, ach ní bite" an cás nuair a tharla staid áirithe cheana féin agus ní féidir é a cheartú. Má fhuaimníonn duine an abairt cháiliúil seo, ansin, mar riail, bíonn sé oth leis an méid a tharla, ba mhaith leis roinnt iarmhairtí a cheartú, ach ní féidir leis an ngníomh seo a dhéanamh. Tharla cásanna den sórt sin go pointe áirithe le gach duine. Agus anseo is é an rud is tábhachtaí ná bealach a lorg, gan é féin a ionsú. Tar éis an tsaoil, ó aon chás tá sé tábhachtach ceacht dearfach a fhoghlaim ionas gur féidir leat breathnú níos mó muiníne leis an todhchaí.
Tá an seanfhocal "Dún leis an dúlán, ach ní bite" de thoradh an t-am ársa, nuair a bhí staid an-sásta ag daoine, míshástacht leis an bhfíric nár éirigh leo. Uaireanta tá sé thar a bheith deacair cás deacair a shocrú agus éilíonn sé seo iarrachtaí breise. Ní mór do gach duine againn a chuimhneamh i gcónaí go tráth ar bith ar a shaol is féidir leis a dhéanamh ar gníomh gríos. Ní mór duit ach do botún a fheiceáil in am agus é a shocrú chomh luath agus is féidir, mar sin ní gá duit aiféala a dhéanamh níos déanaí.
An easpa de ghaireacht rud éigin
Uaireanta is cosúil le duine go seasann sprioc os comhair a shúile. Feiceann sé go soiléir go leor é a bheith in ann a fheidhmiú. Ach má thosaímid ag smaoineamh ar an mhian seo níos doimhne, chun mionsonraí a dhéanamh, cuirtear in iúl gurb é an éascaíocht a chuirfear i bhfeidhm ná an míthuiscint is mó. Tá an bhrí "Dúnadh na n-uillinn, ach ní bite" ag dul ar ais go dtí an chéad fhírinne eile: uaireanta ní féidir linn na constaicí agus na constaicí a thagann chun cinn inár saol a thuiscint. Is iad na míbhuntáistí agus na teipeanna ná ceachtanna a gcaithfear a rith.
Ciallaíonn constaicí a shárú ag éirí níos láidre agus níos géire. Uaireanta, an chuma cad é a bhí chomh gar agus inrochtana uair amháin, is cosúil go bhfuil sé deacair a bhaint amach nó fiú dodhéanta, is é sin an fáth a deir siad "Dún leis an dornóg, ach ní bite." Téann brí an fhocail ar ais chun a bheith in ann cásanna den sórt sin a aithint in am.
Déan rud éigin dúr
Is minic go mbíonn daoine mícheart. I gcás roinnt gníomhartha mí-mheasta, ansin caithfidh tú íoc as do shaol ar fad. Uaireanta ní thuigimid gur déanaí is féidir a bheith brónach nach ndearna duine éigin cuidiú, le diúltú a bheith rannpháirteach, le linn tréimhse deacair, ní raibh aon chineál focal ann. Nuair a deir siad "Dún an elbow, ach ní bite," mar riail, tá siad i gcuimhne dóibh féin, a botúin agus a cailleadh anuas. Tar éis an tsaoil, ní féidir an t-am atá caite a athrú, ní féidir é a cheartú, ní féidir glacadh leis ach.
Chun stop a chur ar a mhallaíocht duit féin ar feadh ócáid shuntasach, ní mór duit athbhreithniú a dhéanamh ar an am atá caite le hanailís dhomhain ar mhothúcháin. Is minic a deir daoine iad féin mar gheall orthu féin: "Dún leis an gcúlán, ach ní bite." Tuigeann gach duine brí an seanfhocal: daoine fásta agus leanaí araon.
In ionad a thabhairt i gcrích
Sa teanga Rúisis tá mórán de ráfraí agus ráitis ann a léiríonn feasacht an phobail. Tá gach ceann acu álainn agus suntasach ar a mbealach féin, agus tá brí speisialta leo. "Dún leis an elbow, ach ní bite" - bíonn na focail seo á labhairt de ghnáth ag daoine a bhfuil brón orm faoin dtreo roghnaithe sa saol. Is a err daonna, fiú sadder bíonn sé cad ag pointe éigin a cheartú easnaimh éagsúla is ró-mhall. Más féidir, ní mór gach rud a dhéanamh in am trátha. Níos déanaí, mar riail, tá imthosca éagsúla ann a d'fhéadfadh a chosc ó cheartú cad a tharla uair amháin. Ón duine sa chás seo, caithfear foighne agus obair chrua mheabhrach.
Similar articles
Trending Now