An bhrí atá leis an bhfocal "embarrassing" agus samplaí úsáide. Náire agus an choinsiasa

Uaireanta, is féidir le duine dearmad ar an bhrí na focail is simplí agus sothuigthe. Mar shampla, an focal "mearbhall", tá an chuma, níor chóir go mbeadh sé deacair. Ach nach bhfuil sé i gcónaí mar ba chóir dó.

Réir bhrí an fhocail

San iomlán, an briathar "iontu" na trí luachanna bunúsacha:

1. "Míshuaimhneas cúis i measc na ndaoine."
2. Nuair a bhíonn duine éigin imní mhór, buartha, a deir siad i gcásanna den sórt sin is faoi náire. D'fhéadfadh sé seo le imeachtaí, feiniméin.
3. Nuair duine amháin ó eile excitement faoi deara, disturbs imní.

Mar is gnáth, nach bhfuil an sainmhíniú ar aon samplaí an-soiléir, mar sin beidh léiriú ar an luach gach staid faoi seach.

"Máistir agus Margarita": cheistiú Yeshua Ha-

B'fhéidir gurb é an sainchomhartha úrscéal Mihaila Afanasevicha Bulgakova iomarca, agus tá sé go leor cúiseanna greannú tromchúiseach, ach is féidir aon rud a dhéanamh, dár gcríoch sin, oireann sé breá.

Agus is é an sampla gur gá dúinn sa dara caibidil den úrscéal, i gcás ina Pontius Pilate interrogates Yeshua Ha-. Gcéad dul síos, Yeshua agus Píoláit gaol nach bhfuil sonraithe, toisc nach raibh a fhios an preacher itinerant go cruinn conas a iarraidh ar an Prócadóir. Ansin mhúin sé ceacht, agus an t-agallamh ar athraíodh a ionad ar. Agus nuair a bhí emboldened an preacher, rinne sé a chruthú a neamhchiontacht, ach Píoláit ag pointe éigin, tormented ag tinneas cinn, chaill sé a temper, ar a dtugtar Yeshua vagrant agus d'iarr cén fáth go raibh sé "mearbhall daoine" agus "cainteanna faoi fírinne, mar gheall ar a bhfuil sé aon smaoineamh "(luachan athrú beagán).

Sa chomhrá, an Prócadóir agus wandering fealsamh feicimid an focal "mearbhall" sa chéad chiall. Bogadh ar.

An múinteoir agus an deisceabal beloved

Go hidéalach, níor chóir go peataí múinteoirí a bheith, tá sé mí-eiticiúil. Ach i gcleachtas, mar is eol dúinn, sháraigh an riail-am ar fad. Agus a shamhlú anois, seiceálacha ar an múinteoir a aistí scoil ranga agus feiceann sí an dalta is fearr leat - Solovev Serezha - thosaigh sé ag scríobh an-dona. Agus chinn sí chun labhairt ar bhealach tar éis na scoile. Ar ndóigh, bhí súil ag an múinteoir a fháil trí gan tuismitheoirí glaoch ar scoil. Just tobann, neamhlitearthachta spontáineach Soloveva Serezhi di mearbhall.

Cé mhéad gcásanna den sórt sin a fhios ag an scéal, nuair tobann duillíní mac léinn A ina mbeirteanna nó ina dtriúir, ach ní raibh ach roinnt múinteoirí tact agus intuition a thuiscint go bhfuil leanbh rud éigin aisteach ar siúl. Ach fág é. Is é an rud is mó go bhfuil anseo an focal "embarrassing" a úsáidtear sa dara chiall.

Ba é téama an ghrá

Grá Tugann ní hamháin cine daonna a lán de na chuimhneacháin sásta, ach freisin cabhrú linn chun an t-ábhar ar an bhfocal "embarrassing" a léiriú. Táimid i gcuimhne ar an léitheoir go bhfanann neamh-shoilsithe ach amháin brí. Nuair faoi deara do dhuine amháin imní eile agus excitement, tá a fhios fiú leanaí scoile méid a deir sé. Ar ndóigh, an pointe ar fad an ghrá nó gcomhbhrón láidir, ach, mar sin féin, ní hamháin ann.

Feiceann cailín an buachaill a maith léi, agus bhí sí náire. Is comhartha cinnte go bhfuil cuairt ar an bhean óg an Amur. Ach tá grá grá, agus go deimhin gníomhartha spontáineach agus uncontrollable ord náire casta saol. Cuimhnigh, go leor scéalta grinn sa greann teen Mheiriceá atá bunaithe ar an bhfíric go bhfuil an Guy nó an cailín i ngrá agus iad féin a iompar strangely nuair fhulaingíonn paisean. Tá siad míchompordach, agus tá an lucht éisteachta an-greannmhar. Má éiríonn an cheist, cad a dhéanann an focal "náire", is féidir leat a fheiceáil ar cheann de na scannáin, agus beidh gach rud a bheith soiléir.

Árasán só Woland, agus Hella nudity barman Sóivéadach

Téigh ar ais go dtí an t-úrscéal ag Bulgakov. Anseo Úsáideann clasaiceach na Rúise an briathar "chun náire" nach bhfuil ach as dáta, ach freisin sa chiall nua-aimseartha. Athghairm, mar shampla, ar an radharc ina Woland cuairt bestowed an tábhairne. I ndiaidh don chuairteoir Moscó a fhios cad ba cheart cineál duine teacht air, agus mar sin ar choinníoll sé fáilte is fiche ón doras nuair a d'oscail an Hella naked an doras leis an t-ionadaí an lónadóireachta Sóivéadach. Ansin Seomra só Woland ag caint faoi mhná, cártaí, fíon - bhfuil gach duine Sóivéadach sa leibhéal is airde míchuí. Agus fhios ag aon duine go bhfuil níos mearbhall tábhairne: body nó seomra naked só Hella ar. Bhí sé seo, b'fhéidir, níor mhór don léitheoir smaoineamh crua.

Agus má tá tú ag tormented go fóill ag an cheist maidir le cad a chiallaíonn sé a "iontu", ansin ach ath-léamh caibidil 18 den úrscéal bás a fháil ar an méid sin thuas.

In ionad an focal "náire"

Ceist eile tionchar, ionas go mbeidh tú chun éalú ó na Classics Rúisis agus iad féin a ath-thumadh sa teanga laethúil. tá suim agat chun agus synonymous leis an focal "náire", ní féidir leat a mheabhlaireachta an ionchais lucht féachana, fiú amháin ar mhaithe le dea-leabhair Daoine. An mbeidh a thabhairt do liosta:

• corraithe;
• buartha;
• chur i suíomh awkward;
• caillte. Mar shampla, nuair a deir siad: "Tá sé ag cailleadh an fhoirm," mar gheall ar an náire is féidir freisin;
• restless;
• náire.

A bhaint amach ar an tábhacht a bhaineann leis an bhfocal "mearbhall", is féidir leis an léitheoir ar aghaidh go héasca líne seo. Tar éis an tsaoil, tagann tuiscint fíor ar cad eile ach mar thoradh ar an obair neamhspleách, agus tá an cúrsa socraithe cheana.